Traduire/Publier Paul Ricœur

La traduction et la publication d’un ou de plusieurs textes de Paul Ricœur sont soumises à conditions et engagent la responsabilité du ou des auteurs.

Toute personne souhaitant faire une demande de traduction ou de publication est invitée à suivre les procédures suivantes, selon son cas.

Marche à suivre

Texte issu d’une revue

Lorsque la demande d’autorisation de publication et/ou de traduction porte sur un texte publié dans une revue ou un magazine et daté de plus d’un an, elle doit être adressée à contact@famillePR.fr et obligatoirement complétée par cette fiche, dûment remplie.
Une réponse vous sera faite dans un délai d’un mois.

Extraits

La demande d’autorisation de publication d’extraits de textes inédits de Paul Ricœur, lorsque ces extraits dépassent 5 lignes consécutives, doit être adressée à contact@famillePR.fr.

Texte issu d’un ouvrage

Lorsque la demande porte sur un ouvrage entier publié, ou sur un texte extrait d’un ouvrage publié, la demande doit être faite à l’éditeur qui en détient les droits.

Sans réponse de la part de ce dernier dans un délai d’au moins 3 mois, la demande doit à ce moment-là, et seulement à ce moment-là, être adressée à contact@famillePR.fr. Elle doit obligatoirement être complétée du courrier initial fait à l’éditeur et resté sans suite.